Для тех, кто живет за пределами Японии, марка Credor является загадкой.
Большинство людей, интересующихся часами, скорее всего, знают, что Credor каким-то образом связана с корпорацией Seiko и что часы Credor продаются по головокружительному диапазону цен. Но для большинства это остается загадкой. Так что давайте пройдемся по истории Credor – происхождению бренда, его этике и отличительным характеристикам, а также по его нынешнему положению.
Что означает название Credor? Когда она была основана?
Каталог Seiko 1974 года, том 2.
Название Credor происходит от французского “crête d’or”, означающего “вершина золота”, и было основано в 1974 году. В соответствии со своим названием, часы Credor первоначально изготавливались только из драгоценных металлов и, по описанию, производились мастерами Seiko. Изначально брендинг был очень дискретным: на циферблатах стояло клеймо “Seiko”, а сами часы входили в коллекцию “Crêt D’or”. Следующая эволюция часов Credor получила название “Seiko Quartz”.
Название Credor и логотип “Golden Peak” были нанесены на циферблат вместо логотипа Seiko в 1980 году, а совместное брендирование Credor/Seiko началось в 1979 году. Логотип олицетворяет гору, которая представляет собой пик или вершину часового дела. Три звезды, расположенные в верхней части логотипа, символизируют три основных принципа Credor.
Во-первых, создание оригинальных дизайнов, использующих японскую чувствительность и эстетическое чувство, такие как деликатность, точность и внимание.
Во-вторых, технология через реализацию точного производства, которое в полной мере использует передовые и современные технологии дизайна и производства. И, наконец, передача вершин ремесленного мастерства и часовых навыков, культивируемых в более чем 130-летней истории Seiko.
Этика дизайна Credor и ограниченный рынок сбыта
Отчасти загадочность марки объясняется тем, что эти часы не только действительно были вдохновлены японским рынком и созданы для него, но и продавались в основном только на внутреннем японском рынке. Это не значит, что купить Credor за границей было невозможно, но поиск этих часов с бескомпромиссной, на 100% японской эстетикой требовал усилий (и, как правило, продолжает требовать). Не было никакой стратегии, направленной на продажу часов за рубежом.
Поэтому Credors не обязательно создавались для удовлетворения вкусов других рынков, а скорее являлись интерпретацией японской культуры или переосмыслением художественных муз для японских чувств, в драгоценном металле с классическими размерами и профилем корпуса. В то время как “Грамматика дизайна” Grand Seiko подчеркивает точность и практическую красоту, Credor родился как противопоставление Grand Seiko, с акцентом на элегантность, ультратонкое часовое производство и высококлассное художественное ремесло.
Ранним примером обращения Credor к зарубежным музам и умам, чтобы помочь создать продукт для своего рынка, стал случай, когда бренд обратился к кому-то из Жеральда Гента. Дебютировав в 1979 году, модель Locomotive представляла собой смесь итальянских, швейцарских и японских чувств – исключение из чисто японского этикета.
Стремление Credor к ультратонкому
Несмотря на то что точность как элемент не полностью отсутствует в маркетинге марки, я бы не назвал ее сильной стороной бренда в сегменте механических часов. Справедливости ради стоит отметить, что марка родилась с линейкой часов с кварцевым приводом, которые по своей природе более точны. Но механические механизмы Credor регулируются в той же степени и с той же точностью, что и базовые модели Seiko.
Несмотря на меньшую точность, чем у других механизмов этой группы, часто регулируемую в пределах +25/-10 секунд в сутки, они являются одними из самых тонких калибров Seiko. Согласно информации на сайте Credor, толщина механизма серии Caliber 68 составляет всего 1,98 мм (один из самых тонких механических механизмов в мире), каждая деталь вырезана в 1/100 мм и тонко декорирована в соответствии с высокими стандартами. Кварцевый калибр 6720 компании Credor, представленный в 1980 году, и по сей день является вторым самым тонким кварцевым механизмом из когда-либо созданных – его толщина составляет всего 0,89 мм, при этом он отличается высокой точностью хода. Модель 9A85 от Seiko едва уступает ему в толщине – 0,85 мм.
В 1999 году технология Spring Drive от Seiko дебютировала в двух часах Seiko: спортивных SBWA001 из нержавеющей стали и более нарядных SBWA002 из желтого золота. Наряду с этой парой на презентации были представлены и третьи часы от Credor: GBLG999 в платиновом корпусе. В 2004 году Grand Seiko представила свои первые механизмы Spring Drive серии 9R. Бренд потребовал от компании создать механизм, превосходящий оригинальный 48-часовой 7RX с ручным заводом и 72-часовой автоматический 9R65, который соответствовал стандартам Grand Seiko.
Однако компания Credor продолжала использовать механизмы серии 7R, уделяя больше внимания тонким часам. Более того, эта серия была расширена и теперь включает в себя усложнение лунной фазы. Это показывает, что Seiko и Credor исследовали классические усложнения гораздо раньше, чем Grand Seiko, которая только недавно вошла в эту сферу.
Это говорит о том, что, хотя Credor и использует точные механизмы в некоторых случаях, в конечном итоге приоритет отдается тонким и изящным размерам. Справедливости ради стоит отметить, что кварцевые механизмы и механизмы Spring Drive отличаются высокой точностью и превосходят стандарты многих швейцарских компаний, а ультратонкие механизмы по своей природе менее надежны и сложнее поддаются регулировке. Если регулировка механизмов Credor может быть недостаточной, то отделка циферблатов и калибров выходит на новый уровень.
Credor как площадка для художественных ремесел и усложнений
Grand Seiko известна своим потрясающим разнообразием циферблатов, но они должны быть сбалансированы с требуемым уровнем разборчивости Grand Seiko. Credor, однако, менее ограничен. Компания Credor отнюдь не славится неразборчивыми циферблатами, но благодаря меньшим ограничениям она может пойти еще дальше. Так, модель GBBY983, созданная Credor в 2022 году, – это то, что Grand Seiko никогда не смогла бы оправдать в рамках своей Грамматики дизайна.
Потрясающие часы из платины, являющиеся уникальным произведением часового искусства, оснащены циферблатом из белого золота с ручной гравировкой, который Кредор называет поворотным столом. В отличие от него, на циферблате из желтого золота вручную выгравированы бабочки, которые при вращении заводной головки тонко взмахивают крыльями, пока циферблат вращается. Оборотная сторона также тонко декорирована, на ней красуется великолепный калибр 6890 с ручной гравировкой.
Отсутствие на циферблате четких часовых индексов несколько затрудняет считывание времени, но благодаря стремлению марки к художественному мастерству, а не к разборчивости и точности, Credor может свободно создавать такие часы, а Grand Seiko – нет.
Однако не стоит забывать, что Grand Seiko, как известно, не всегда удается сохранить тонкий корпус своих часов. Этот уникальный экземпляр, со всей необходимой глубиной и инженерными изысками, имеет диаметр 38 мм, толщину 11 мм и длину от ушка до ушка 45,4 мм. Невероятно.
Созданная Credor в 2016 году модель Fugaku Tourbillon Limited Edition демонстрирует, что марка выделяется среди других не только своим художественным мастерством, но и исследованием усложнений. Фактически, модель GBCC999 стала первыми часами с турбийоном в истории Seiko Corporation. Номинированная на GPHG модель помещена в 43-миллиметровый платиновый корпус толщиной всего 8,8 мм, что соответствует приоритету Credor в отношении тонких часов, и это благодаря тому, что ее калибр основан на серии 68, упомянутой ранее.
“Лимитированная серия Fugaku Tourbillion – это шедевр, созданный благодаря разностороннему мастерству трех самых опытных мастеров Seiko, каждый из которых был признан правительством Японии в качестве современного мастера”, – пояснили в Seiko. “Толщина механизма с турбийоном, калибр 6830, составляет менее 4 мм, его изготовлением и сборкой занимается Сатоси Хирага.
Киёси Тэруи – гравер, а общий дизайн, включая интеграцию турбийона, гравировку по металлу и лакировку, был доверен Нобухиро Косуги, первому дизайнеру часов, который был выбран в качестве мастера-ремесленника. Эксперт по уруси Иссю Тамура выполнил отделку лаком. Вместе их мастерство и передовые техники позволили создать произведение искусства, выражающее суть японского чувства красоты”.
Еще один шедевр Credor, который может похвастаться высоким усложнением, на которое не решался ни один бренд Seiko Corporation, – это минутный репетир. И это не просто минутный репетир, а минутный репетир с пружинным приводом, дополнительным преимуществом которого является бесшумный ход, не мешающий наслаждаться звоном. Калибр 7R11 имеет ручную обработку, которая соответствует высочайшим стандартам и даже включает в себя угловую регулировку внутренних углов.
Но не все часы Credor, демонстрирующие художественное мастерство, стоят больше шестизначной суммы, и не всегда они сверхсложные. На пятизначном уровне находятся часы Credor Eichi II. Часы, которые, возможно, принесли Credor известность на международном уровне, выглядят просто и чисто. Обманчиво сложный циферблат изготовлен из фарфора, а все надписи и индексы тщательно прорисованы вручную.
Калибр 7R14 Spring Drive демонстрирует еще более высокое мастерство, а его отделка на уровне Дюфура приобретает японское звучание. В качестве мотива и музы калибра используется дерево горечавки, произрастающее в Сиодзири, где расположена студия Micro Artist Studio, вручную, что особенно заметно на ажурном скошенном барабане. Мосты также тонко скошены вручную – их изгибы и вырезы призваны изобразить стебель и лепестки цветка.
Этот уровень ручной работы распространяется и на часы Credor стоимостью менее 10 000 долларов США, отличным примером чего является снятая с производства модель GCBE993 “Raden Dial”. Часы из нержавеющей стали, 37 мм в поперечнике, с компактными коническими ушками и толщиной всего 6,5 мм, циферблат которых явно является звездой шоу. В первую очередь взгляд привлекает накладной узор из перламутровых чешуек вокруг малой секундной стрелки, олицетворяющий простор звезд, струящихся по бескрайнему небу на фоне черного лака уруши. В довершение всего на 3, 9 и 12 часах расположены часовые индексы, выполненные в технике “раден”. Эта японская декоративная техника предполагает размещение на циферблате тонких инкрустаций, которые затем покрываются несколькими слоями лака. Остальные метки, однако, не наносятся. Они вручную окрашены платиновым порошком Maki-e. Да, вы все правильно поняли, несмотря на то, что часы продаются в розницу по цене менее 10 000 долларов США, а на вторичном рынке их можно найти и за 10 000 долларов США.
Бренд Credor сегодня
Приведенные выше примеры – лишь малая часть обширного каталога Credor. Проблема в том, что лишь малая часть Credor попадает за границу, будь то в буквальном смысле или даже через медиа-каналы. Хотя изначально Credor специализировалась исключительно на часах из драгоценных металлов, марка также включает в свои коллекции нержавеющую сталь и даже титан, возрождая модель Locomotive к 50-летнему юбилею Credor в этом году. В связи с растущим интересом к марке Credor начинает более активно выходить на международный рынок и немного увеличила доступность своих часов за границей – но только для отдельных экземпляров. За остальными придется ехать в Японию.
Остается надеяться, что международное продвижение будет расширяться и дальше. В этом году компания Credor запустила англоязычную версию своего сайта – правда, с ограниченным количеством часов, поскольку, как я подозреваю, он по-прежнему будет ориентирован в основном на внутренний рынок Японии. Впрочем, это еще один стимул для поездки в Японию.
