Одна из самых сложных задач в часовом дизайне – найти баланс между стремлением к уникальной индивидуальности и сдержанностью вкуса.
Это особенно актуально для более традиционных макетов, где небольшие отклонения от “стандарта” могут иметь радикальные визуальные эффекты, но доступные дизайнерские инструменты для достижения этой цели по своей природе более ограничены. Молодой бельгийский бренд Atelier Jalaper, вдохновленный автомобильной тематикой, с головой окунулся в эту проблему, выпустив свою последнюю модель. В отличие от предыдущей модели, вдохновением для которой послужил дикий, визуально громкий Lamborghini Miura, новое предложение призвано отдать дань уважения одному из самых красивых сдержанных спортивных автомобилей всех времен – Jaguar E-Type. С этой целью новая лимитированная серия Atelier Jalaper AJ-003 отличается от своих предшественников более элегантным и тонким подходом. Тем не менее, конечный результат по-прежнему включает в себя впечатляюще хорошо интегрированные отличительные черты дизайна E-Type, а также новый уровень качества и утонченности для бренда.
На первый взгляд, корпус часов Atelier Jalaper AJ-003 из нержавеющей стали кажется чистым, традиционным и, возможно, немного нарядным, но нюансы этого дизайна рассказывают гораздо более подробную историю. При ширине 39 мм и толщине 11,5 мм общий силуэт кажется простым, но при ближайшем рассмотрении обнаруживается асимметричное очарование этой концепции. Ушки на 12-часовой стороне корпуса значительно длиннее и более конические, чем на 6-часовой, с заметным “перегибом” в месте их соединения с боковыми сторонами корпуса. Это визуальный намек на извилистый, вытянутый капот Jaguar E-Type и его относительную длину по сравнению с задней частью автомобиля.
Несмотря на то, что пропорции ушек, расположенных немного выше, имеют тенденцию создавать на запястье излишнюю высоту, стоит отметить, что в серийных моделях AJ-003 расположение отверстий для ушек будет изменено, чтобы смягчить эту проблему. Как и в предыдущих моделях Atelier Jalaper, эти ушки не являются воссозданием какой-либо конкретной детали автомобиля, а скорее направлены на создание дизайна, вдохновленного автомобилем, через инсинуацию, а не эмуляцию. Это более тонкий, более интеллектуальный подход к дизайну часов на автомобильную тематику, и почти каждая деталь этой формы использует эту философию.
Заводная головка на 3 часах (неподписанная на сфотографированном предсерийном прототипе, но подписанная на серийных моделях) частично закрыта капюшоном, например, как отсылка к крыльям E-Type, которые выходили далеко за пределы колес автомобиля. Точно так же при длительном осмотре корпуса не обнаружится ни одной твердой грани или острого угла – в знак уважения к плавным, округлым очертаниям этого автомобиля.
Вырванная из контекста классического Jaguar, модель AJ-003, тем не менее, остается элегантным, слегка причудливым традиционным трехстрелочником. Повсюду впечатляющая отделка, включая обработку верхних поверхностей ушек солнечными лучами и блестящую полировку высокого гладкого ободка. Сзади Atelier Jalaper оснащает AJ-003 задней крышкой с сапфировым стеклом. Учитывая спортивный характер дизайна, неудивительно, что водонепроницаемость AJ-003 составляет всего 50 метров, но 100-метровый показатель был бы предпочтительнее.
Как и в предыдущих моделях Atelier Jalaper, в AJ-003 используется голый металлический циферблат, сделанный из того самого автомобиля, которому он отдает дань уважения. Однако этот кусок голого матового алюминия взят не из любого E-Type. Изначально этот циферблат представлял собой сегмент капота от E-Type Series 1 Semi-Lightweight 1962 года: более простой, менее экстремальной версии легендарного E-Type Lightweight, которая принесла модели мировую славу в автоспорте. Jaguar выпустил только два оригинальных полулегковеса, что делает их одними из самых желанных E-Type, когда-либо созданных, и популярным объектом для создания автомобилей для отдыха. Простой, изысканный и чрезвычайно строгий дизайн циферблата почти полностью позаимствован из комбинации приборов Smiths, использовавшейся в Semi-Lightweight.
Наиболее ярко это вдохновение прослеживается в черном внешнем кольце для глав, чья шкала Chemin-de-fer и простые арабские цифры являются классикой британских спортивных автомобилей. Менее очевидно, что форма сужающихся стрелок-батонов слегка перекликается с характерными иглами манометров, использовавшихся в E-Type, хотя и отполированными для создания менее утилитарного ощущения. Даже миниатюрный текст “1480 WK” в положении “6 часов” – это дань уважения E-Type, в данном случае – регистрационному знаку автомобиля-донора.
Конечно, это следование эстетике приборной панели E-Type не совсем идет на пользу AJ-003. Негабаритные винты, расположенные между 10 и 11 часами, а также 4 и 5 часами, заметно нарушают ощущение визуального потока на запястье и выглядят незаконченными в этом контексте. Кроме того, из-за отсутствия часовых индексов и серебристо-серебристой цветовой палитры, с первого взгляда становится не так-то просто их разглядеть.
Atelier Jalaper оснащает AJ-003 автоматическим механизмом Sellita SW300-1 b. Несмотря на то, что механизм SW300-1 b не может похвастаться оригинальностью собственного производства, он является надежным исполнителем в этой ценовой категории и может похвастаться 56-часовым запасом хода при частоте 28 800 ударов в секунду. Что еще более впечатляет для столь молодого бренда, модель SW300-1 b имеет сертификат хронометра COSC, обеспечивая точность, намного превышающую точность большинства сопоставимых независимых моделей. Отделка также очень красива: перламутр на мостах и скелетонизированный ротор золотого цвета с подписью Côtes de Genève. Чтобы завершить часы, Atelier Jalaper оснащает AJ-003 классическим, сдержанным черным кожаным раскладывающимся ремешком.
Придать простым классическим трехстрелочным часам с традиционным силуэтом свой неповторимый характер – задача не из легких. И хотя в них нет яркого пафоса предшественника, лимитированная серия Atelier Jalaper AJ-003 в значительной степени преуспела в этом, создав продуманные, джентльменские часы, которые, тем не менее, отдают дань уважения величайшему британскому спортивному автомобилю. Всего будет выпущено 400 экземпляров Atelier Jalaper AJ-003 (200 – как на фотографии, и еще 200 – с циферблатом, покрытым черным лаком). Часы доступны уже сейчас через платформу электронной коммерции марки. Цена Atelier Jalaper AJ-003 составляет 2 500 долларов США. Для получения дополнительной информации посетите сайт марки.
