Калифорнийские циферблаты с часовыми метками, выполненными как римскими, так и арабскими цифрами, были разработаны в 1930-х годах из функциональных соображений.
Смысл их создания заключался в том, что два разных стиля часовых меток повышают разборчивость и помогают считывать показания с ошибками. В последние годы калифорнийские циферблаты стали культовыми среди коллекционеров благодаря своему необычному внешнему виду и интересной предыстории.
Когда гонконгско-нью-йоркская компания по производству мужской одежды The Armoury объединилась с часовым брендом Paulin из Глазго, они решили переосмыслить концепцию классического калифорнийского циферблата. Как и сам The Armoury, в дизайне которого сочетаются восточные и западные тенденции, Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для часов The Armoury демонстрирует уникальный циферблат, на котором римские цифры сочетаются с китайскими иероглифами.
Модель Paulin Modul A “Hong Kong Dial”, созданная на основе основной платформы кварцевых наручных часов Modul A от Paulin для The Armoury, отличается необычным многокомпонентным С-образным корпусом из нержавеющей стали, который состоит из внутренней части с черной отделкой, установленной внутри матовой и полированной внешней рамки, содержащей ушки, а две части соединены парой винтов, расположенных по обе стороны.
Название “Modul” для этой серии на самом деле является сокращением от “modular”, и Paulin изначально создал этот несколько сложный подход к классическому С-образному профилю для того, чтобы создать корпус часов, который можно было бы адаптировать к различным типам механизмов. Несмотря на то, что в основе этой модели лежит функциональность, она также создает довольно необычную и динамичную эстетику, и точно такое же утверждение можно сказать о калифорнийских циферблатах.
На момент написания этой статьи Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для серии The Armoury предлагает четыре варианта циферблата: желтый, черный, голубой и фиолетовый. Помимо цвета, все четыре циферблата имеют одинаковый дизайн и оформление, состоящее из римских цифр на 1, 2, 10 и 11 часах; китайских иероглифов на 4, 5, 7 и 8 часах; перевернутого треугольника на 12 часах; и горизонтальных прямоугольников, расположенных на остальных кардинальных точках.
На представленной здесь версии с желтым циферблатом цифры и текст выполнены в черном цвете, а внешняя минутная дорожка – в белом. Четыре геометрические фигуры в кардинальных точках напечатаны золотом, что придает часам неожиданный и визуально привлекательный вид.
Стрелки, установленные в часах Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для The Armoury, судя по всему, были перенесены из стандартной серии Modul A Quartz, хотя отделка была обновлена и включает в себя линейную щетку на часовой и минутной стрелках, а также зеркально отполированную секундную стрелку. Хотя на циферблате и стрелках часов нет люминесцентных материалов, индексы довольно крупные, а линейная шлифовка на стрелках часто привлекает свет, что еще больше способствует их видимости.
Хотя лично мне хотелось бы, чтобы минутная стрелка была немного длиннее, чтобы приблизить ее к разметке минутного трека, открытый вырез в ее кончике является интересным элементом дизайна. Он также позволяет часовым меткам циферблата оставаться полностью видимыми, даже когда минутная стрелка располагается над ними.
Размеры корпуса часов Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для The Armoury составляют 35 мм на 40 мм от ушка до ушка, с 18-миллиметровым промежутком между ушками С-образной внешней рамки. Даже с учетом боксового хезалитового стекла, расположенного над циферблатом, общая толщина часов составляет всего 8,2 мм. В положении “3 часа” расположена заводная головка с нажимным/натяжным механизмом и логотипом Paulin “P”.
С обратной стороны часов находится завинчивающаяся задняя крышка, обеспечивающая 50-метровую водонепроницаемость. Однако в отличие от большинства часов с кварцевыми механизмами, которые скрывают их за массивными крышками, модели Paulin Modul A “Hong Kong Dial” for The Armoury оснащены прозрачными крышками, в которых видны синие и золотые компоненты швейцарских кварцевых механизмов ETA Cal. 955.112 швейцарских кварцевых механизмов.
Различные модели часов Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для The Armoury предлагаются с сетчатым браслетом из нержавеющей стали или серым замшевым ремешком, который присутствует на часах на всех изображениях этого обзора.
Серый замшевый ремешок не сужается, сохраняя ширину 18 мм на всем пути от ушек до места соединения с застежкой в стиле “танг”. Кроме того, сама застежка довольно интересна с точки зрения дизайна: на ней выгравирован логотип Paulin, а в ее каркас встроен первый фиксатор для ремешка. Внешняя часть застежки выполнена из матовой и полированной нержавеющей стали, а внутренняя – из черной, что повторяет отделку корпусных деталей часов.
На запястье часы Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для The Armoury выглядят удивительно эффектно для своего размера благодаря профилю С-образного корпуса. Кроме того, он включает в себя ряд необычных и немного игривых элементов дизайна, которые при этом не кажутся детскими или диковинными. Блочная типографика часовых меток одинаково хорошо сочетается как с римскими цифрами, так и с китайскими иероглифами, создавая ощущение баланса, когда при быстром взгляде на циферблат они становятся почти абстрактными указателями.
Хотя кварцевый механизм ETA не является чем-то особенным, мне лично очень нравится использование задней крышки с дисплеем (она есть во всех часах Paulin Modul). При этом фирменный “гонконгский циферблат” явно выделяется на фоне других моделей коллаборации, и немного удивительно, что не все бренды предлагают свои собственные варианты классического калифорнийского циферблата.
Модель Paulin Modul A “Hong Kong Dial” for The Armoury, официальная розничная цена которой составляет 600 долларов США, стоит несколько дороже, чем часы Modul A Quartz из стандартного каталога Paulin.
Однако они выигрывают за счет заметно более сдержанного внешнего вида и одновременно ощутимо отличаются от всего остального в текущем каталоге Paulin. Кроме того, модели Modul A с гонконгским циферблатом можно будет найти не на официальном сайте Paulin, а исключительно в The Armoury (как онлайн, так и в розничных магазинах).
На момент написания статьи некоторые модели уже распроданы, но поскольку эти часы не являются ограниченным тиражом, те, кто хочет получить один из недоступных цветов циферблата, могут просто подождать, пока он появится на складе, а не прибегать к услугам вторичного рынка для его приобретения. Для получения дополнительной информации о модели Paulin Modul A “Hong Kong Dial” для The Armoury посетите веб-сайт Paulin или веб-сайт The Armoury.
