Обзор швейцарских часов: Rolex Explorer II 24-Hour Hand Explained

Если вам интересно узнать, как устроена 24-часовая стрелка на часах Rolex Explorer II, это руководство расскажет вам все о ней.

По сравнению с оригиналом, Rolex Explorer II – это сиквел с совершенно другим актерским составом. Это не совсем корректное сравнение, так как подобные сиквелы обычно не бывают удачными, в то время как Explorer II, безусловно, покорил людей. В конце концов, это классика.

Я говорю это потому, что вы не сразу увидите семейное сходство между этими двумя моделями. Их отношения обусловлены их историей и предысторией.

Они являются аналогами друг друга. Одно из ярких отличий – дополнительная рука у Explorer II.

Кто-то может возразить, что эта круглосуточно работающая рука лидирует как функционально, так и визуально, когда речь заходит о том, какие особенности действительно отличают Explorer II.

Это не единственное отличие Explorer II от Explorer I, но его взаимосвязь с остальными функциями делает Explorer II тем, чем он является – настоящими часами для любителей приключений.

Давайте узнаем немного больше об этой дополнительной стрелке и о том, почему она такая особенная.

Обзор: AM против PM

24-часовая стрелка на часах Explorer II служит для указания времени суток, или, что более технично, 12:00 утра и 12:00 вечера.

Таким образом, она отличается от часовой стрелки, которая перемещается по циферблату дважды в сутки: с 12 часов до 11:59 утра, а затем снова с 12:00 до 11:59 вечера.

Вместо этого 24-часовая стрелка движется со скоростью 50% и обходит циферблат всего один раз в сутки. Она указывает на безель, который и является 24-часовой шкалой часов.

Часы Rolex Explorer II были выпущены в 1971 г. как часы для любителей пещерных приключений, аналог Explorer I, который ассоциировался с горными искателями приключений. Она была также больше и по сей день остается более “мускулистой” моделью.

Находясь глубоко в пещере, не всегда знаешь, когда день, а когда ночь, поэтому часы Explorer II призваны помочь отличить AM от PM.

В отличие от GMT-Master, эти часы оснащены фиксированным безелем, поскольку они не предназначены для работы в нескольких часовых поясах.

Однако, кстати, современные Explorer II, у которых 24-часовая стрелка не зависит от часовой, могут использоваться в качестве GMT, хотя и не имеют такого количества часовых поясов, как GMT-Master II.

Это уникальное сочетание сделало Explorer II заметной частью модельного ряда Rolex и, безусловно, частью сообщества любителей полевых часов и часов-инструментов.

Большая стрелка

Эта 24-часовая стрелка присутствует на всех итерациях модели Explorer II, начиная с самой первой. Модель 1655 известна как модель Стива Маккуина. Это также является апокрифом, поскольку Маккуин никогда не носил Explorer II.

Знаете ли вы, что его также называют Freccione, которое происходит от итальянского слова, означающего “стрела”?

Впрочем, возможно, это произошло задним числом. На модели 1655 24-часовая стрелка оранжевого или красного цвета с гораздо более крупным наконечником стрелки, чем на последующих моделях. Это, конечно, сделало ее определяющей.

Она, безусловно, получает очки за смелость и разборчивость. Стрелка не только большая, но и увенчана удлиненным острием, почти в стиле шприц-руки.

Благодаря этому стрелка направлена прямо на цифры на безеле, не загораживая индексы на циферблате, и совершенно не мешает часовой и минутной стрелкам.

Поскольку модель Reference 1655 Explorer II была выпущена в 1971 г. и просуществовала до 1985 г., вполне вероятно, что на тех часах, которые вы найдете сегодня, 24-часовые стрелки будут блекло-оранжевыми или розоватыми. Некоторые из них могут быть даже полностью белыми.

GMT

В 1985 году компания Rolex сделала с моделью Explorer II то, что за два года до этого сделала с серией GMT-Master. То есть оснастила часы 24-часовой стрелкой, независимой от часовой.

Для модели GMT-Master, ставшей теперь Master II, это позволило создать третий часовой пояс.

Для Explorer II это фактически дало возможность использовать функции GMT в дополнение к доминирующим функциям AM и PM.

Первым экземпляром, на котором появилась стрелка GMT, стал Explorer II, 16550. Визуально стрелка стала гораздо меньше, чем у предшественника, и доходила до конца циферблата. Наконечника шприца больше не было.

Кроме того, если сама стрелка была красной, то стрелка – белой с черным контуром. В целом модель выглядит чище.

Следует отметить, что Explorer II никогда не задумывался как часы для путешествий. Видите ли, Rolex хорошо умеет обозначать свои модели конкретными практическими и культурными ассоциациями, вплоть до очень тонких различий.

GMT-Master II и Air-King – летные часы, но первые – космополитичная модель для путешественников, а вторые – традиционная модель для пилотов. Submariner предназначен для погружений, а Yacht-Master – для лодок.

Тем не менее, обладая технологией независимой 24-часовой стрелки, компания Rolex не видела причин, почему бы не применить ее в Explorer II, а также в GMT-Master II.

Поскольку 24-часовая стрелка больше не связана с часовой, ее можно установить самостоятельно, в другом часовом поясе.

Время для этого другого часового пояса будет определяться по военному времени, с использованием 24 часов вместо 12 часов для AM и 12 часов для PM, но, тем не менее, у Вас будет другой часовой пояс.

И, конечно, всегда можно установить синхронизацию с часовой и минутной стрелкой на случай, если вы действительно занимаетесь подводным плаванием и вам просто необходимо знать, день сейчас или ночь.

Знаковая оранжевая стрелка

В 2011 году исполнилось 40 лет с момента выпуска модели Explorer II, а также возвращения большой оранжевой стрелки – в некотором роде. Тогдашний референс 216570, если кто следит, был больше оригинала. Чтобы соответствовать 42-миллиметровому корпусу нового на тот момент референса, стрелка была соответствующим образом скорректирована.

Циферблат больше напоминал более поздние модели Explorer II, с круглыми и прямоугольными индексами, стрелками Mercedes вместо линейно-перпендикулярного дизайна оригинала. Однако благодаря возвращению жирной стрелки эта версия часов стала почти что лучшей из всех.

И естественно, что 24-часовая стрелка стала похожа на стрелку версии 1655 г., но при этом сохранила независимые возможности GMT. И сохраняет их по сей день. Таким образом, оранжевая стрелка стала знаковым элементом линии.

Как пользоваться стрелкой GMT на часах Rolex Explorer II

Если говорить коротко, то часы с GMT – это часы, в которых 24-часовая стрелка позволяет одновременно отображать время нескольких часовых поясов. Это означает, что такая стрелка должна быть независимой от часовой.

Термин GMT часто используется для обозначения часов с 24-часовой стрелкой или часов, которые могут показывать время в нескольких часовых поясах.

Однако оригинальные Explorer II технически не являются GMT, поскольку 24-часовая стрелка постоянно синхронизирована с часовой. В то же время часы с индикацией нескольких часовых поясов без 24-часовой стрелки, например Casio World Time, также не являются GMT.

Итак, давайте поработаем со стрелкой GMT в часах Explorer II.

Положение заводной головки

Прежде всего, заводная головка может быть установлена в трех положениях. Ее можно полностью открутить, выдвинуть на один уровень или полностью закрутить.

Вы сможете отличить один из этих двух уровней, так как почувствуете начальную точку сопротивления, указывающую на первый уровень, прежде чем сможете вытянуть заводную головку до конца.

Вот что делает каждая позиция:

• Положение 1 – заводная головка отвинчивается: Это позволяет заводить часы.
• Положение 2, заводная головка выдвинута на один уровень. Это позволяет вращать часовую стрелку (секундная стрелка при этом продолжает работать).
• Положение 3 – заводная головка выдвинута до упора. Это позволяет вращать минутную стрелку, которая, разумеется, при полном вращении переводит часовую стрелку с одного часа на другой.

Шаг 1: Установите все стрелки на 12

Для начала вытяните заводную головку в третье положение, то есть до упора, затем поверните стрелки, пока все они не окажутся на отметке 12. Это обеспечит синхронизацию и калибровку всех стрелок.

Шаг 2: Установка второго часового пояса

Я знаю, что это звучит так, как будто вы работаете в обратном направлении, но если вы не хотите, чтобы ваш местный часовой пояс был в 24-часовом формате, то это именно то, что нужно.

Установив все стрелки на 12, вращайте стрелки до тех пор, пока 24-часовая стрелка не окажется там, где вы хотите видеть второй часовой пояс.

Допустим, вы находитесь в Нью-Йорке, но хотите, чтобы второй часовой пояс находился в Лос-Анджелесе. Если в Нью-Йорке сейчас 17:00, а в Лос-Анджелесе – 14:00, стрелка 24-часового таймера должна указывать на две метки на безеле.

Шаг 3: Установка даты

Не забудьте, что в Explorer II есть окно даты.

Вставьте заводную головку, но не до конца, в положение 2. Это означает, что теперь она выдвинута не до конца, а только на один уровень, и теперь Вы можете управлять только часовой стрелкой.

При этом каждый раз, когда вы переводите часовую стрелку за полночь, дата будет меняться. Помните, что циферблат сам по себе является 12-часовым хронометром, поэтому однократное перемещение часовой стрелки над отметкой “12 часов” означает лишь половину дня. Каждый раз, когда вы хотите перевести дату, вам придется делать это дважды.

Проделайте эту процедуру столько раз, сколько потребуется, пока не получите нужную дату.

Шаг 4: Установите местное время

По-прежнему находясь в положении 2, установите местное время. Опять же, помните, что если вы все еще находитесь на первом обороте циферблата, то вы находитесь в области AM.

Таким образом, если в Лос-Анджелесе сейчас 14:00, на что указывает 24-часовая стрелка, а вы находитесь в Нью-Йорке, где сейчас 17:00, то сначала нужно перевести часовую стрелку к индексу “5” на циферблате.

Не останавливайтесь на достигнутом. Продолжайте вращать ее второй раз, возвращаясь к пяти, прежде чем оставить ее там, чтобы оказаться в области PM.

Это похоже на использование замка в шкафчике.

Наконец, когда местное время будет готово, задвиньте заводную головку до упора, а затем закрутите ее обратно. Не забудьте о последнем моменте. Если не закрутить заводную головку, часы будут подвержены воздействию грязи и влаги.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

У вас есть вопросы о легендарной 24-часовой стрелке часов Explorer II, но у вас мало времени? Вот несколько кратких ответов:

Как установить 24-часовую стрелку на часах Explorer II?

Если у Вас старинные часы, в которых 24-часовая стрелка синхронизирована с часовой, Вы просто установите время, как Вы обычно делаете это с помощью заводной головки, и 24-часовая стрелка будет следовать за ней. В новых часах 24-часовую стрелку можно использовать в качестве GMT, используя различные положения заводной головки.

Что представляет собой красная стрелка на часах Explorer II?

Это по-прежнему 24-часовая стрелка. Часы Explorer II могут иметь красную, оранжевую или блеклую 24-часовую стрелку.

Где находится 24-часовой циферблат в часах Explorer II?

24-часовой циферблат в часах Explorer II на самом деле представляет собой безель. Сам циферблат – это 12-часовой хронометр, а безель – то, на что указывает 24-часовая стрелка.

Заключение

Действительно, статичный безель в сочетании с 24-часовой стрелкой был неожиданным сочетанием при первом выпуске Explorer II. Однако именно оно делает часы столь уникальными и является важной частью их визуальной идентичности.

И хотя безель по-прежнему можно использовать в качестве заметного индикатора AM и PM, есть нечто более увлекательное в том, чтобы играть с 24-часовой стрелкой в качестве GMT.

Конечно, мы можем использовать наши телефоны для определения времени второго часового пояса. Более того, мы можем использовать наши телефоны для определения времени в целом. Но 24-часовая стрелка на Explorer II – это, безусловно, забавный и высококлассный гаджет, не говоря уже о том, что это отличный трюк для вечеринки.